Mostrando entradas con la etiqueta Foro Aztlan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Foro Aztlan. Mostrar todas las entradas

martes, 6 de abril de 2010

El deterioro del Templo XIX de Palenque

Hola a tod@s
__¿Que tal fueron las vacaciones de Semana Santa? Espero que las disfrutáseis y descansáseis lo necesario.
__A continuación corto y pego un mail enviado por Elaine Schele al Foro Aztlan de Famsi al respecto del deterioro que parece sufrir el Templo XIX de Palenque, y que le propuse y prometí publicar aquí a la vuelta de las vacaciones. El texto ha sido corregido por Carlos Rodrigo, también en este foro. Espero que sea de vuestro interés:
_
Queridos amigos
__Quiero decirles lo que está sucediendo con el Templo de Palenque XIX.
Muchos de ustedes recordarán el gran esfuerzo, trabajo y recursos invertidos en la investigación y conservación del Templo XIX y otros en el "Grupo de la Cruz", desde 1997 a 2001. Me refiero a "El Proyecto de la Cruz Palenque", que fue liderado por Merle Greene Robertson, Alfonso Morales, y Christopher Powell. Como recordatorio> pueden ver las fotos que documentan algunos de los esfuerzos de este proyecto en el sitio Mesoweb: http://www.mesoweb.com/palenque/dig/report/report_01.html
__Durante casi 2 años, el Templo 19 ha estado expuesto a los elementos con no ningún tipo de protección desde que una tormenta muy fuerte sin ningún tipo de protección desde que una tormenta muy fuerte derribó el techo moderno que se construyó para protegerlo. Por el clima lluvioso de Palenque y por los torrentes de agua cansado por clima lluvioso de Palenque y por los torrentes de agua causados por este mucho de los antiguos edificios de deterioren grandemente. Por éste muchos de los antiguos edificios se deterioran grandemente. Por alguna razón, el techo no ha sido sustituido y hay no planes para alguna razón, el techo no ha sido sustituido y no hay planes para construir, no nuevo ni ahora ni en el futuro. construir uno nuevo ni ahora ni en el futuro. Envié este masaje, con la esperanza de que algo puede hacerse para Envié este mensaje, con la esperanza de que pueda hacerse algo para mejorar la situación. Si ustedes han visitado el sitio en los últimos 3 años, han notado que el acceso de turistas a los Templos 19, 20 y 21 está cerrado. Debido a esto, la mayoría de las personas no son conscientes del nivel de deterioro de los templos. Gracias por su atención.
_
Elaine Schele, PhD Candidate University of Texas
http://volunteermayameetings.blogspot.com/

sábado, 9 de febrero de 2008

Cambios en los Texas Meetings

__ Hola. En esta ocasion os informo de un cambio que se ha producido en el programa de los Texas Meetings que aparece en la página Web, concretamente en referencia al taller antes llamado Advanced Problems in Maya Linguistics.

__Ahora el taller se titula Problems in Maya Linguistics & Epigraphy y será impartido por Marc Zender (antes no se especificaban los instructores). Este seminario-taller pondrá de relieve el intercambio de puntos importantes entre investigadores de la escritura maya a la luz de la última información sobre desciframiento y linguística histórica. El asunto específico este año será "Mystery Glyphs and Problems in Decipherment" y, según Marc, habrá algunas sorpresas... Para tomar este taller es necesario un conocimiento previo en lenguas y epigrafía mayas.
__Hay que recordar además, como dijimos en un post anterior, que el taller de iniciación que originalmente iba a impartir Peter Mathews ahora estará a cargo de Harri Kettunen.
_
P.D.: Esta es una información de Elaine Day Schele (coordinadora de voluntarios de los Maya Meetings) en el Foro Aztlan (donde sinó?...).